Strip vertaling: Sometimes, after waking up from a bad dream, it can feel like you’re still in the middle of it. – Soms, na het ontwaken van een nachtmerrie, kan het aanvoelen alsof je er nog midden in zit. The day starts differently, everything feels different As if you don’t know what is real and …
I don’t remember that much Before TRTC. That’s a good thing(?) haha. But now I have to force myself to remember things… It’s about an intake list for perhaps a new therapist. But she also has a long waiting list and therefore a ‘patient stop’. But small beginnings… Sorry for crappy English.
Me: starting a diary so you can read what’s going on and remember things. Like two or three days fanaticly writing in it and then just forgot I had a diary. A year later suddenly: “Oh yeah I have to write this stuff down, it’s important”, but having a big gap with nothing in it …
Oké ik kan niet eens onthouden wat ik vandaag voor ontbijt heb gehad, laat staan wat ik een heel jaar heb gedaan. En oké, misschien als ik goed mijn best doe zullen er heus wat dingen opkomen maar de angst op explosie van (nare) emoties dat met zich meebrengt dus laaaatmaaaarrrrrr. *En deurtje weer dicht*.